Page 35 - ws-objects-imagebroschur-2023

GÜTESIEGEL

SEALS OF APPROVAL

Mitglied im IBA: W.SCHILLIG-Modelle werden nach W.SCHILLIG models are produced
Industrieverband Büro und Arbeitswelt e.V. den DIN- und RAL-Güterichtlinien in accordance with the DIN and
W.SCHILLIG wurde 2021 die Auszeichnung „Winner“ W.SCHILLIG was awarded the “Winner” award in the Mitglieder des IBA sind Experten für die Gestaltung der Deutschen Gütegemeinschaft RAL quality guidelines of the
in der Kategorie Excellent Brands — Interiour & Li- Excellent Brands — Interiors & Living category in 2021. ganzheitlicher Arbeitswelten. Mit ihren Lösungen Möbel e.V. produziert und durch Deutsche Gütegemeinschaft Mö-
ving verliehen. Initiiert wird der German Brand Award The German Brand Award is initiated by Germany’s machen sie Arbeitgeber dauerhaft attraktiv. autorisierte Prüfinstitute, zum Bei- bel e. V. (German Furniture Quality
von der Design- und Markeninstanz Deutschlands, design and brand authority and judged by a top-class Auf Basis sorgfältiger Bedarfsanalysen und Strate- spiel der Landesgewerbeanstalt Association) and all functions and
juriert von einem hochkarätigen Expertengremium panel of experts from the brand industry and brand gien erarbeiten sie zukunftsweisende Organisations- Bayern (LGA), in allen Funktionen materials are checked by author-
aus Markenwirtschaft und Markenwissenschaft. Er ist science. It is the award for successful brand manage- und Einrichtungskonzepte und setzen diese perfekt und Materialien kontrolliert. ised testing institutes, for example
die Auszeichnung für erfolgreiche Markenführung in ment in Germany. It discovers, presents and awards um. Das Ergebnis: Räume, die inspirieren, Kreativität Nur wenn die Möbel alle Tests auf the Landesgewerbeanstalt Bayern
Deutschland. Er entdeckt, präsentiert und prämiert unique brands and brand makers. fördern und für beste Arbeitsbedingungen sorgen. Haltbarkeit, Materialgüte, Lang- (LGA).
einzigartige Marken und Markenmacher. lebigkeit, Sicherheit und Gesund- Only when the furniture has passed
Member of the IBA: heitsverträglichkeit bestanden ha- all the tests for durability, material
Die Bewertung der 1.134 Einreichungen aus 17 Län- The evaluation of the 1,134 entries from 17 countries Industrial Association for Office and Working ben und der Hersteller beweisen quality, longevity, safety and health
dern erfolgte nach den Kriterien Eigenständigkeit was based on the criteria of independence and brand Environment kann, dass er seine Produktion auf compatibility and the manufactur-
und Markentypik, Markenprägnanz, Differenzie- typology, brand distinctiveness, differentiation from Members of the IBA are experts in the design of holis- dem gleichen Qualitätsniveau hält, er can prove that he keeps his pro-
rung zum Wettbewerb und Zielgruppenrelevanz. the competition and target group relevance. Brand tic working environments. With their solutions, they verleiht die DGM das RAL-Gütezei- duction at the same quality level,
Die Markenführung sollte Aspekte wie Nachhaltig- management was to take into account aspects such make employers permanently attractive. Based on chen für Möbel. does the DGM award the RAL qual-
keit, Innovationsgrad, Kontinuität und Zukunfts- as sustainability, degree of innovation, continuity and careful needs analyses and strategies, they develop ity mark for furniture.
fähigkeit berücksichtigen. Auch Faktoren wie future viability. Factors such as the design quality of forward-looking organisational and furnishing con-
Gestaltungsqualität des Markenauftritts, die Ho- the brand appearance, the homogeneity of the brand cepts and implement them perfectly. Dieses „Goldene M“, als Anhänger This „Golden M“, attached as a
mogenität des Markenerlebnisses und der ökono- experience and the economic success also play a de- The result: spaces that inspire, promote creativity am Möbelstück angebracht, be- pendant to the piece of furniture,

mische Erfolg spielen eine entscheidende Rolle im cisive role in the judging process. and provide the best working conditions. deutet für den Käufer: Dies ist ge- means for the buyer: this is tested
Jurierungsprozess. prüfte Qualität, auf die er sich ver- quality that he can rely on.
The initiator is the German Design Council. lassen kann.
Initiator ist der Deutsche Rat für Formgebung.
www.german-brand-award.com

34 Gütesiegel 35
Seals of Approval